I WATCHED THE BOY MOVE. Thin, dark, in tattered pants and flip-flops, he walked slowly along the river’s steep embankment. He carried a wooden spear, his eyes hunting the small black birds…

Even before I became a part of his family, I often thought of my Hindi teacher, Virendra-ji, as my grandfather, simply because the two reminded me so much of each other. Both…